Nicole Coco Austin showing off her booty in an exclusive bikini photoshoot in Las Vegas